Sundarkand
Opening shloka
शान्तं शाश्वतमप्रमेयमनघं निर्वाणशान्तिप्रदं ब्रह्माशम्भुफणीन्द्रसेव्यमनिशं वेदान्तवेद्यं विभुम् । रामाख्यं जगदीश्वरं सुरगुरुं मायामनुष्यं हरिं वन्देऽहं करुणाकरं रघुवरं भूपालचूडामणिम् ॥
Transliteration
Śāntaṁ śāśvatam aprameyam anaghaṁ nirvāṇa-śānti-pradaṁ brahmā-śambhu-phaṇīndra-sevyam aniśaṁ vedānta-vedyaṁ vibhum, rāmākhyaṁ jagadīśvaraṁ sura-guruṁ māyā-manuṣyaṁ hariṁ vande’haṁ karuṇākaraṁ raghuvaraṁ bhūpāla-cūḍāmaṇim.
Meaning
I bow to Shri Ram, the Lord of the universe: peaceful, eternal, beyond measure and without sin, the giver of supreme peace, ever served by Brahma, Shiva and Shesha, known through the Vedanta, the all-pervading Hari who appears as a man, the ocean of compassion, the jewel among kings of the Raghu line.